دانلود کتاب آنته کریستا اثر املی نوتومب pdf

فایل ممکن است بخاطر نمایش در سایت بهم ریختگی داشته باشد.

دانلود کتاب آنته کریستا اثر املی نوتومب pdf

او هیکل قشنگی داشت، ولی راجع به چهره اش نمی توانستم چنین نظری بدهم. در اولین برخورد طوری رفتار می کرد که آدم را به شک می انداخت؛ حتما زیباترین دختر دنیاست، زیرا چشمانش مثل شعله های آتش می درخشید، لبخندش باشکوه بود، نوری احمقانه از صورتش ساطع می شد و همه عاشقش می شدند. وقتی کسی به این درجه از جذابیت می رسد، هیچ کس نمی تواند تصور کند او زیبا نیست. من بی آن که او بداند، به رازش پی برده بودم. رازی که هر روز بیش از پیش برای من آشکار می شد. از نگاه من، چهره ی آنته کریستا هیچ جذابیتی نداشت و اصلا به نظر نمی آمد.

و من به این قضیه پی برده بودم؛ تا زمانی که او، تنها همصحبت من بود، نتوانستم بشناسمش. دیگر نگاه سردش، کوچکی چشمان بی رنگش را نمی پوشاند؛ حرف های بی معنایش، فرم لبهای باریکش را برملا می کرد. قیافه ی بی رنگ وحالش، خطوط عمیق چهره اش را بیش از پیش می نمایاند و زشتی گردن و فرم صورتش را نشان میداد. پیشانی کوتاهش نیز نشانی از زشتی و کم عقلی او داشت. در واقع او مقابل من با قیافه ی واقعی اش ظاهر می شد، مانند پیرزنی که به خودش زحمت نمی دهد برای شوهرش مویش را بپیچد و خودش را بیاراید.

و با لباس های زشت و قیافه ی عبوس ظاهر می شود؛ ولی برای دیگران، موی خود را فر می کند، لباس های زیبایی می پوشد و با اداواطوار ظاهر می شود. با خود فکر می کردم که این شوهر پیر، حداقل با فکر کردن به زمانی که همسرش برایش جذاب بود، می تواند خودش را تسلی دهد؛ ولی من از او چه خاطرهی خوشی دارم جز دو لبخند لحظه ای؟ وقتی شخص ثالثی می آمد، تغير قیافه ی او یک ثانیه هم طول نمی کشید و این خیلی تماشایی بود.