دانلود کتاب زندگی در پیش رو اثر رومن گاری pdf
کتاب زندگی در پیش رو (La Vie devant soi) یکی از ماندگارترین رمانهای قرن بیستم است که در سال ۱۹۷۵ به زبان فرانسه منتشر شد. این اثر با نام مستعار امیل آژار نوشته شده و جایزه معتبر گنکور را برای نویسندهاش به ارمغان آورد.
نویسنده کتاب
رومن گاری کیست؟
رومن گاری (۱۹۱۴–۱۹۸۰) نویسنده، دیپلمات و خلبان فرانسویـلتوانیایی بود. او تنها نویسندهای است که توانست دو بار جایزه گنکور دریافت کند (یک بار با نام خودش و بار دیگر با نام مستعار امیل آژار).
ماجرای نام مستعار
کتاب «زندگی در پیش رو» ابتدا با نام امیل آژار منتشر شد. سالها بعد مشخص شد که این نام در واقع نام مستعار رومن گاری بوده است؛ همین موضوع یکی از جنجالیترین رازهای ادبیات فرانسه محسوب میشود.
محتوای کتاب
داستان رمان
داستان از زبان پسربچهای به نام مومو (محمد) روایت میشود. او کودکی عربتبار است که نزد مادام رزا، یک زن یهودی بازمانده از هولوکاست، زندگی میکند. مادام رزا روزگاری روسپی بوده و اکنون از فرزندان زنان تنفروش نگهداری میکند.
رابطه مومو و مادام رزا
رمان رابطهی پر از تضاد، عشق و نیاز میان مومو و مادام رزا را بازتاب میدهد. در طول داستان، مومو با مسائل بزرگسالی چون مرگ، فقر، تبعیض نژادی و هویت فرهنگی روبهرو میشود.
تمها و مفاهیم اصلی
تبعیض و حاشیهنشینی
کتاب تصویری از زندگی در پایینترین طبقات اجتماعی پاریس ارائه میدهد؛ جایی که مهاجران، یهودیان و فقرا همگی در حاشیه زندگی میکنند.
پیوند انسانها در دل رنج
با وجود همه سختیها، داستان نشان میدهد که عشق و همبستگی انسانی میتواند معنای تازهای به زندگی بدهد.
کودکی و معصومیت
صدای روایت مومو، پر از صداقت کودکانه و نگاه معصوم به جهان است که خواننده را بیشازپیش درگیر میکند.
سبک نوشتار
روایت اولشخص
کل داستان از دیدگاه مومو روایت میشود؛ این نگاه کودکانه اما عمیق، قدرتی دوچندان به اثر داده است.
زبانی ساده و انسانی
گاری با زبانی ساده اما سرشار از احساسات، توانسته جهانی پر از درد و زیبایی خلق کند.
مخاطبان کتاب
-
علاقهمندان به ادبیات اجتماعی
-
کسانی که به رمانهای پرمفهوم و انسانی علاقه دارند
-
خوانندگانی که میخواهند با ادبیات فرانسه معاصر آشنا شوند
تأثیر و بازتاب
در جهان
این رمان یکی از پرفروشترین کتابهای فرانسه شد و به زبانهای متعدد ترجمه گردید. همچنین فیلمی با اقتباس از آن ساخته شد.
در ایران
«زندگی در پیش رو» توسط مترجمان گوناگون به فارسی برگردانده شده و در میان خوانندگان ایرانی نیز محبوبیت بالایی دارد.
چرا باید این کتاب را بخوانیم؟
زیرا این کتاب داستانی است درباره انسان بودن. ما را وادار میکند از زاویه دید یک کودک فقیر و بیپناه به جهان نگاه کنیم و دوباره ارزشهای انسانی را بازشناسیم.
برداشت شخصی
خواندن این رمان مثل آن است که در دل کوچههای پررنج پاریس قدم بزنی و همراه مومو، جهان را از زاویهای صادقانه و پر از درد ببینی. این کتاب به تو یادآوری میکند که زندگی همیشه در پیش روست، حتی در دل سختیها.
- حجم فایل : 32 مگابایت
- فرمت : pdf (غیر قابل ویرایش)
- تعداد صفحات : 199 ص