دانلود کتاب نونهال اثر تاکشی کیتانو pdf

فایل ممکن است بخاطر نمایش در سایت بهم ریختگی داشته باشد.

دانلود کتاب نونهال اثر تاکشی کیتانو pdf

منطقه چوکیو، خیابان تاکویاکوشی، کوچه تومی، ورود به مشرق؛ مسافرخانه میناموتو. کلماتی که از دستخط مشخص بود سریع روی کاغذ حک شده، از این قرار بود. آقایی که در گیشه راهنمایی توریستی جلوی ایستگاه قطار توکیو بود آن را با مداد نوشته بود. ایچیرو در حالی که کاغذ را در دست می‌فشرد با کمی هیجان، جلوی در مسافرخانه ایستاد. بالای دیوار نرده‌ای چوبی، فانوسی کاغذی و مربع شکل آویخته شده و روی آن کلمه «میناموتو» با قلم مو نوشته شده بود.

رنگ کاغذ فانوس به زردی می‌زد اما زردی‌اش این احساس را به ایچیرو می‌داد که این رنگ واقعی کیوتو است و برای همین بی‌اختیار لبخندی زد. هرچه باشد اولین بار بود که به تنهایی سفر می‌کرد و همچنین اولین بار بود که به مسافرخانه می‌رفت و نمی‌دانست ابتدا باید چه بگوید. اگر مثل دانش آموزها می‌گفت «سلام»، ممکن بود او را جدی نگیرند و اگر می‌گفت «عذر میخوام» ممکن بود به نظر برسد که خیلی خودش را گرفته است.

فکر کرد چطور است عزمش را جزم کند و دل به دریا بزند و با لهجه کیوتو صحبت کند؟ ایچیرو در این فکرها مانده و معذب شده بود و جلوی در، دست دست می‌کرد. «آقومحصلو چی‌کا داری؟» از پشت پرده‌ای که بر ورودی مسافرخانه آویخته شده بود، سروکله خانمی که لباسی دامن دار و رنگ و رو رفته به تن داشت و موهایش را که تارهای سفیدی هم در آنها به چشم می‌خورد با کش بسته بود، پیدا شد.

ایچیرو که یک کدبانوی مسافرخانه را در لباس کیمونو در ذهن خودش تصور کرده بود، بی اختیار جا خورد. «بوگو چی‌چی مُخوای؟» لهجه غلیظ کیوتوی زن مهر و محبت منتقل می‌کرد اما یک ارتعاش قوی و محکم هم در عمق آن پنهان بود. «ببخشید، من اومدم اینجا اتاق بگیرم. از توکیو اومدم، دانش آموزم و برای دو شب اتاق می‌خوام.