دانلود کتاب آرزو اثر هاروکی موراکامی pdf

فایل ممکن است بخاطر نمایش در سایت بهم ریختگی داشته باشد.

دانلود کتاب آرزو اثر هاروکی موراکامی pdf

از خواب که بیدار شد فهمید دستخوش دگرگونی قرار گرفته و به گرگور سامسا تبدیل شده است. روی تخت به پشت خوابیده بود و به سقف زل زده بود. مدتی گذشت تا چشمهایش به بی‌نوری عادت کند. سقف به ظاهر معمولی می‌آمد. از آن سقف‌ها که همه جا به چشم می‌خورند. یک روزی با رنگ سفید نقاشی شده بود یا شاید کرم روشن ولی به خاطر سال‌ها گرد و غبار به رنگ شیری چرک آلود تبدیل شده بود. بدون گچ‌بری و ویژگی خاص، بدون پیام، بدون هیچ تزئینی.

نه بحثی، نه حرفی. نقش ساختاری خود که یک سقف بود را انجام می‌داد، اما از این فراتر نمی رفت. در گوشه‌ای از اتاق، پنجره بلندی قرار داشت. سمت چپ او، اما پرده‌اش را برداشته بودند و به جای پرده چندتخته ضخیم روی قاب پنجره کوبیده بودند. بین تخته‌های افقی حدود یک اینچ فاصله افتاده بود. چه از روی عمد بوده و یا نه معلوم نبود، پرتوی صبحگاهی از میان‌شان می‌درخشید و خط‌های موازی درخشانی روی کف زمین ایجاد می‌کرد.

چرا انقدر بد سلیقه پنجره ها را بسته بودند؟ طوفان یا گردبادی در راه بود؟ یا از ورود کسی به داخل جلوگیری کرده بودند؟ یا از رفتن کسی. شاید او؟ مانع شده بودند؟ همچنان طاق باز به آرامی سرش را چرخاند و مابقی اتاق را بررسی کرد. به جز تختی که رویش دراز کشیده بود اثاثی ندید. نه صندوقی نه کمدی نه میزی نه صندلی‌ای. نه نقاشی و ساعت و یا آیینه‌ای روی دیوار. نه لامپ یا چراغ فرش یا قالیچه‌ای هم روی زمین به چشمش نمی‌خورد.

فقط پارکت خالی دیوارها با کاغذ دیواری طرح شلوغی پوشیده شده بودند. اما بسیار کهنه و رنگ و رو رفته. چنان که در آن نور ضعیف سر درآوردن از اینکه طرحش چه بود تقریباً غیر ممکن بود. روی دیوار مقابل پنجره، یک در سمت راستش بود. دستگیره برنجی آن در جاهایی تغییر رنگ داده بود. به نظر می‌رسید این اتاق زمانی یک اتاق معمولی بوده؛ اما اکنون هیچ اثری از زندگی انسانی دیده نمی‌شد.

تنها چیزی که باقیمانده بود تخت تنهای او در آن وسط بود. هیچ روتختی و یا ملافه و روانداز و بالشی نبود؛ فقط یک تشک کهنه. سامسا نمی‌دانست کجا بود یا چه باید می‌کرد. تمام چیزی که می‌دانست این بود که الآن انسانی شده به اسم گرگور سامسا و چطور این را می‌دانست؟ شاید کسی در گوشش وقتی که خواب بوده زمزمه کرده بود؛ اما قبل از آن که گرگور سامسا بشود که بوده؟ چه بوده؟