پاور ورد
ثبت نام / ورود سبد خرید 0
دانلود کتاب ابله جلد اول اثر فئودور داستایفسکی pdf

دانلود کتاب ابله جلد اول اثر فئودور داستایفسکی pdf

پی دی اف

شناسه: 374087

نویسنده: فئودور داستایفسکی

مترجم: پرویز شهدی

 

پیش نمایش

دانلود کتاب ابله جلد اول اثر فئودور داستایفسکی pdf


رمان «ابله» نوشته‌ی فئودور داستایفسکی، از همون اول با یه تضاد شروع می‌شه. یه مرد که خیلی خوبه، زیادی خوبه، برمی‌گرده به جامعه‌ای که مهربونی براش یه جور ساده‌لوحیه. جلد اول این کتاب، مثل یه پیش‌زمینه‌ست برای یه سقوط عظیم. اینجا خبری از فاجعه نیست، هنوز خونی ریخته نشده، ولی بذر همه‌چی کاشته می‌شه.

داستایفسکی تو جلد اول، پرنس میشکین رو می‌فرسته وسط آدمایی که نگاهشون با دقت زیاد، ولی بدون مهربونیه. یه شاهزاده‌ی مریض‌حال که از درمانگاه سوئیس برگشته، با یه چمدون ساده و نگاهی که به نظر بعضیا، خنگه. ولی اون‌قدری که پیش می‌ری، می‌فهمی نه، این آدم داره یه چیز دیگه‌ای رو می‌بینه. یه چیزی که بقیه ازش فرار می‌کنن.


داستان از کجا شروع می‌شه؟

یک سفر، یک بازگشت، و دنیایی که دیگه جای تو نیست

پرنس میشکین، بعد از چند سال دوری، از سوئیس برمی‌گرده روسیه. بیماری صرع داره، ولی حتی بیشتر از اون، یه جور پاکیِ عجیب. از همون لحظه‌ی ورودش به قطار، تو برخورد با روگوژین، حس می‌کنی که این آدم فرق داره. نه اینکه متفاوت باشه، نه… این فرقش اون‌قدریه که خطرناک می‌شه.

او توی قطار با یه مرد دیگه هم‌سفر می‌شه که برخلاف ظاهر خشنش، چیزی تو دلشه. اون مرد، راگوژینه. کسی که تو جلد اول هنوز تبدیل به اون هیولای وسواسی نشده، ولی بذرشو تو دلش داره. گفت‌وگوی بین این دو نفر، همون‌قدر که ساده‌ست، عجیب هم هست. انگار دو جهان دارن آروم‌آروم به هم نزدیک می‌شن.


پرنس میشکین – یه آدم خوب که همه فکر می‌کنن یه کم «ابله»ـه

این مهربونی زیادی، چرا انقدر مشکوکه؟

میشکین نه از روی ساده‌لوحی، بلکه از روی یه جور ایمان عمیق، آدم‌ها رو قضاوت نمی‌کنه. این مسئله، تو چشم بقیه‌ نه‌تنها عجیب، بلکه ترسناکه.
مثلاً وقتی بدون تردید درباره‌ی بخشیدن صحبت می‌کنه، یا وقتی عشق رو با شفقت قاطی می‌کنه، آدم حس می‌کنه با یه آدم معمولی طرف نیست.

  • اون نه دنبال پوله، نه قدرت

  • نه حسادت داره، نه خودنمایی

  • فقط می‌خواد خوب باشه، همین… و این دقیقاً چیزیه که بقیه رو عصبی می‌کنه

اشتباهش کجاست؟

اینجاست که ما با اولین لایه از تراژدی آشنا می‌شیم:
اون فکر می‌کنه همه می‌تونن خوب باشن. ولی نه همه اینو می‌خوان، نه همه تحملشو دارن.


ورود به دنیای ناستازیا فیلیپونا – زنی میان تمسخر و ترحم

کیه که همه درباره‌ش حرف می‌زنن ولی هیچ‌کس واقعاً نمی‌شناسدش؟

ناستازیا فیلیپونا تو جلد اول بیشتر یه سایه‌ست. یه زنِ زیبا و باهوش، ولی شکست‌خورده. زخم خورده‌ی جامعه‌ای که ازش فقط ظاهرشو می‌خواد.
راگوژین، شیفته‌ی زیبایی و دردشه. میشکین، عاشق رنجشه.
ولی خودش، نمی‌خواد عشق هیچ‌کدوم رو بپذیره. نه چون لایقش نیست، چون باور کرده که نیست.

یه صحنه‌ی به‌یادموندنی تو جشن تولدشه. جایی که ناستازیا، توی یه نمایش حیرت‌انگیز، عشق رو پس می‌زنه، پول رو آتیش می‌زنه، و خودش رو از همه جدا می‌کنه.
اون لحظه، هم زیباست، هم غم‌انگیز. یه جور مرگِ تدریجی عزت‌نفس.


رابطه‌ی پرنس با جهان اطراف – از کنت‌ها تا خدمتکارا

وقتی همه‌چی یه بازیه، آدم صادق کجا وایمیسه؟

تو جلد اول، پرنس با آدمای مختلفی روبه‌رو می‌شه:

  • ژنرال ایپولیت و خانواده‌اش، که نماد طبقه‌ی متوسط فاسدن

  • گانیا، مردی جاه‌طلب که بین عشق و پول، گیج می‌زنه

  • خواهر گانیا، که با پرنس مهربونه ولی نمی‌دونه بهش اعتماد کنه یا نه

همه‌ی اینا، یه جور آینه‌ن واسه پرنس. اون توی هر کدوم، یه‌چیزی از واقعیت انسانی می‌بینه، ولی هر بار بیشتر مطمئن می‌شه که این دنیا برای مهربونی ساخته نشده.


تم‌های اصلی جلد اول

🧠 سادگی و درک اشتباه‌شده

مردم پرنس رو ابله می‌دونن، چون ساده‌ست. ولی داستایفسکی داره می‌گه این ساده بودن، شاید یه جور خرد عمیقه.
شاید تنها کسی که واقعاً می‌فهمه کی داره سقوط می‌کنه، همین آدمیه که بقیه بهش می‌خندن.

💔 عشقِ آمیخته با رنج

هم عشق راگوژین به ناستازیا، هم حس عجیب پرنس به اون، از همون اول آلوده‌ن. نه امیدی توشون هست، نه نجاتی.
این عشق‌ها، بیشتر یه نوع درد مشترکن، تا احساس پاک و رمانتیک.

🔥 جامعه‌ی نمایشی

همه می‌خوان دیده بشن، قضاوت نشن، اما خودشون اولین کسی‌ان که بقیه رو می‌کوبن.
پرنس تو یه همچین جامعه‌ای، نه فقط منزویه، بلکه یه تهدید حساب می‌شه.


کتاب برای چه کسانیه؟

  • اگه دنبال رمانای معمولی نیستی و دوست داری تو ذهن شخصیتا شیرجه بزنی

  • اگه سادگی رو به‌عنوان نقطه‌قوت می‌بینی نه ضعف

  • اگه می‌خوای بدونی تو یه جامعه‌ی قضاوت‌گر، آدم خوب چطور ممکنه له شه… این کتاب برای توئه


وقتی خوبی، نه نقطه‌ی قوت، که زخم تو می‌شه

جلد اول «ابله»، سکوت قبل از طوفانه.
داستایفسکی با یه نبوغ عجیب، کاری می‌کنه که تو تا وسط کتاب، خودتو تو آینه‌ی پرنس می‌بینی. کم‌کم می‌فهمی که شاید ما همه، یه روزایی مثل اون بودیم، ولی جامعه، ازمون یه موجود دیگه ساخت.

آخر جلد اول، فقط یه سوال تو ذهن می‌مونه:
«مگه می‌شه انقدر خوب بود… و زنده موند؟»

4.5/5 ‏‫(2 نظر)‬
اطلاعات محصول
  • حجم فایل : 113 مگابایت
  • فرمت : pdf (غیر قابل ویرایش)
  • تعداد صفحات : 441 ص
نظر شما چیست ؟

نظرتان درباره دانلود کتاب ابله جلد اول اثر فئودور داستایفسکی pdf را با سایر بازدیدکنندگان سایت به اشتراک بگذارید.

16 -=1

آشنایی با فرایند پشتیبانی محصولات:

✅ کلیه محصولات پیش از انتشار توسط کارشناسان پاور ورد بررسی شده و در صورت عدم وجود مشکل در نصب و فعالسازی منتشر می گردند. توجه داشته باشید تست محصولات در شرایط استاندارد (وردپس نصب شده فاقد افزونه های جانبی و استفاده از قالب های پیش فرض) می باشد.

✅ پیش از اقدام به نصب قالب یا افزونه های دریافتی حتما فایل دانلودی از پاور ورد را یک مرحله روی هارد دیسک رایانه خود از حالت فشرده خارج کنید و محتوای فایل دانلودی را به دقت بررسی نمایید زیرا در بسیاری از موارد فایل دریافتی شامل راهنمای نصب و سایر اطلاعات مورد نیاز جهت نصب می باشد.

✅ توجه داشته باشید محصولاتی که توسط پاور ورد طراحی نشده و از مارکت های جهانی خریداری شده اند صرفا شامل ترجمه زبان فارسی و تغییرات برای بهبود در زبان فارسی(راستچین) هستند و مشکلات یا باگ های احتمالی که ناشی از فارسی سازی یا ترجمه محصول نباشند می باید توسط طراح اصلی محصول رفع شوند و تا رفع این مشکلات می باید منتظر انتشار نسخه جدید توسط طراح اصلی محصول باشید.

✅ قابل ذکر است پشتیبانی محصولات به صورت لحظه ای نبوده و کارشناسان ما برای پاسخگویی به تیکت های احتمالی شما تا ۴۸ ساعت در روزهای غیر تعطیل فرصت دارند. لذا پس از ثبت تیکت در سیستم پشتیبانی شکیبا باشید و از ثبت تیکت های متعدد خودداری کنید.

✅ جهت ثبت هرگونه درخواست پشتیبانی و همچنین اخذ راهنمایی یا گزارش در مورد محصولات لطفا بر روی دکمه ثبت تیکت در زیر کلیک کنید.

ثبت تیکت پشتیبانی