دانلود کتاب ملی گرایی اثر رابیندرانات تاگور pdf

فایل ممکن است بخاطر نمایش در سایت بهم ریختگی داشته باشد.

دانلود کتاب ملی گرایی اثر رابیندرانات تاگور pdf

مجازات‌ها آنچه را که باعث باقی ماندن آثاری از بدبختی‌ها بر حیطه‌ی وسیعی از خون به جا مانده و جاری شده از قلوب انسانی شده است محو می‌کند اما این مجازات تنها با یک نیروی انتزاعی صرف که در آن تمام جمعیت مردم یک کشور دورافتاده شخصیت انسانی خود را از دست داده اند، سرو کار دارد. در هر حال، من نه بر سر مسائل تأثیرگذار بر کشور خودم یعنی هندوستان بلکه بر سر مسائل تأثیرگذار بر آینده‌ی تمام بشر این بحث را پیش گرفته‌ام.

مسئله حکومت بریتانیا نیست بلکه حکومت ملت است. ملتی که منافع شخصی سازمان یافته مجموعه‌ای از افراد است که در آنان انسانیت و روح و حمیت کمتری دیده می‌شود. تنها تجربه قابل بیان ما از پدیده‌ی ملت در مورد ملت بریتانیا است و تا زمانی که حکمرانی از سوی ملت ادامه دارد دلایلی هم مبنی بر اینکه این بهترین روش است بیان می‌شود. سپس بار دیگر در ضرورت غرب برای شرق می‌اندیشیم.

از آن جهت که هر یک از این دو دیدگاه به خصوصی نسبت به زندگی دارند که به ما جوانب مختلفی از حقیقت را نشان می‌دهد پس مکمل و متمم یکدیگرند. بنابراین اگر این مساله مسلم باشد که روح غرب به وسیله‌ی یک طوفان تا فراز سرزمین شرق خود را رسانده باشد پس در هر حال دانه های جاودانه‌ی زندگی را در همه جا پخش کرده و هنگامی که ما در هند قادر باشیم آنچه را که در تمدن غرب جاودان و بخشی از آن است با زندگیمان سازش دهیم.

و خود را با آن وقف دهیم پس در موقعیتی قرار خواهیم گرفت که مسلماً باعث ایجاد مسالمت بین این دو جهان خواهیم شد. اما باز به این نتیجه می‌رسیم که تسلط و نفوذ یک جانبه و از سوی یکی از این سرزمین‌ها نیز خود نقطه ضعف محسوب می‌شود. آنچه که باید بیش از هر چیزی در موردش آگاه باشیم این مساله است که تاریخچه‌ی هند نه فقط در یک نژاد و قوم خاص بلکه در روند ایجاد نژادهای مختلفی در سراسر جهان نقش داشته است.

همچون قوم دراویدیان و قوم آریایی‌ها، یونانیان باستان و پارسی‌ها، محمدیان غرب و آسیای مرکزی، و بالاخره نوبت انگلیسی‌ها است که به این تاریخ تحقق بخشند و تکریم حیات‌شان را به آن عرضه کنند و مسلماً ما هم نه حق و نه قدرت آن را داریم که این مردم را از شرکت در ساخت سرنوشت هند محروم کنیم. بنابراین هرآنچه که من اینجا در مورد ملت گفتم بیشتر با پیشینه‌ی بشریت سروکار دارد تا در مورد سرزمین به خصوص هند.