دانلود کتاب کافه ای بر لبه جهان اثر جان استرلکی pdf

فایل ممکن است بخاطر نمایش در سایت بهم ریختگی داشته باشد.

دانلود کتاب کافه ای بر لبه جهان اثر جان استرلکی pdf

کیسی به آن سوی کافه رفت و من شروع به خوردن پنکیک ها کردم. آنها نیز مثل باقی غذاهای داخل سینی خوشمزه بودند. حین خوردن به گفت و گویم با او و مایک فکر می کردم. اینها گفت و گوهای معمولی در کافه نیستند. چرا اینجا هستی؟ وقتی بفهمی چرا اینجا هستی بعد چه کار می کنی؟ از یک لاک پشت سبز دریایی چه درسی می توانی بگیری؟ چند دقیقه بعد، در حالی که داشتم باقی میوه ها را می خوردم، مایک سراغم آمد. غذا چطور است جان؟» عالیه. اینجا چه جای معرکه ای است! میدانی، باید به فکر گرفتن امتیاز انحصاری برای خودت باشی. در این صورت می توانی ثروت زیادی به دست بیاری.»

مایک لبخند زد «شاید الان هم ثروت زیادی داشته باشم.» گفتم «پس چرا داری این جا کار می کنی…..؟» سعی کردم جلو زبانم را بگیرم اما خیلی دیر شده بود. نادمانه به او نگاه کردم «متأسفم مایک. منظورم این نبود که اینجا جای خوبی نیست. فقط منظورم این بود که… در واقع نمیدانم منظورم چه بود.» مایک گفت «اشکالی ندارد. قبلا هم این سؤال را از من پرسیده اند.» لحظه ای به من نگاه کرد و بعد گفت «تا حالا داستان مرد تاجری را که در تعطیلات با یک ماهیگیر ملاقات می کند شنیده ای؟» به نشانه ی نفی سر تکان دادم «گمان نکنم.» دوست داری بشنوی؟ مربوط به نظری است که در مورد امتیاز انحصاری دادی.»

من جواب دادم «بله» و به صندلی روبه رویم اشاره کردم «لطفا بنشین». مایک سر تکان داد و نشست. «خب، داستان از این قرار است که تاجری برای فرار از کار مدتی به تعطیلات می رود تا به اصطلاح «شارژش را پر کند». او با هواپیما به مکانی دورافتاده می رود و چند روزی را در دهکده ای کوچک سپری می کند. طی آن چند روز، به تماشای مردم آنجا می نشیند و متوجه میشود که ماهیگیری آنجا زندگی می کند که به نظر می رسد خوشبخت ترین و راضی ترین عضو آنجاست. تاجر دراین باره کنجکاو میشود؛ بنابراین یک روز به سراغ ماهیگیر می رود و از او می پرسد که هر روز چه کارهایی می کند.

ماهیگیر می گوید که هر روز صبح از خواب برمی خیزد و با همسر و فرزندانش صبحانه می خورد. سپس فرزندانش به مدرسه می روند، او به ماهیگیری می رود، و زنش مشغول نقاشی می شود. او چند ساعت ماهیگیری می کند، با تعداد کافی ماهی برای وعده غذایی خانواده برمی گردد و بعد استراحت می کند. بعد از شام، با همسرش کنار ساحل قدم می زنند و در حالی که بچه ها در دریا شنا می کنند، آن دو به تماشای غروب می نشینند.