فایل ممکن است بخاطر نمایش در سایت بهم ریختگی داشته باشد.
نمونه سوال عربی هشتم نوبت دوم 94
فرمت: ورد ( word )
حجم: 63 کیلوبایت
مهارت ترجمه |
جمله های زیر را به فارسی ترجمه کنید
الف: افرایتم الماء الذی تشربون. ………………………………………………………………………. ب: انما المومنون اخوه. ……………………………………………………………………… ج: ان الله الجمیل و یحب الجمال. ………………………………………………………………………. د: السید فتاحی موظف و زوجته ممرضه. ………………………………………………………………………. ه : قالت فی نفسها : ما هو الحل؟ علی بالتفکر. ……………………………………………………………………….. خ: النساء یجلبن الطعام و الخبر. ………………………………………………………………………. چ: بم نذهب الی هناک ؟ – بالحافله. ……………………………………………………………………….
|
ترجمه درست را انتخاب کنید.
1 – «« ان حوائج الناس الیکم نعمه من الله»» الف : همانا احتیاجات مردم به همدیگر نعمت خداوند است. ب : قطعاً نیازهای مردم به شما نعمتی از جانب خداوند است.
2 – «« این یذهبون یا اولادی »» الف : ای پسرها ، کجا رفتید ؟ ب : ای پسرانم ، کجا می روید؟ |