پاور ورد
ثبت نام / ورود سبد خرید 0
دانلود نمایشنامه جن زدگان اثر هنریک ایبسن pdf

دانلود نمایشنامه جن زدگان اثر هنریک ایبسن pdf

پی دی اف

شناسه: 344598

نویسنده: هنریک ایبسن

مترجم: بهزاد قادری

 

پیش نمایش

دانلود نمایشنامه جن زدگان اثر هنریک ایبسن pdf


هنریک ایبسن، یکی از تأثیرگذارترین نمایشنامه‌نویسان عصر مدرن، در نمایشنامه‌ی “جن‌زدگان” (Ghosts) با مهارت خاصی چهره‌ی ریاکاری اجتماعی، سنت‌های پوسیده و پیامدهای پنهان اسرار خانوادگی را به تصویر می‌کشد. این اثر، که در سال ۱۸۸۱ منتشر شد، به‌دلیل پرداختن به موضوعات تابوشکنانه، با مخالفت‌های شدیدی روبه‌رو شد؛ اما امروز از آن به‌عنوان یکی از شاهکارهای ادبیات نمایشی یاد می‌شود.

ایبسن در این نمایشنامه، با روایتی عمیق و شخصیت‌هایی پیچیده، زخم‌های پنهان یک خانواده را افشا می‌کند و نشان می‌دهد چگونه گذشته‌ی ناپاک می‌تواند نسل‌های آینده را تسخیر کند. اما آیا این نمایشنامه فقط یک داستان درباره‌ی یک خانواده است یا بازتابی از واقعیت تلخ جامعه‌ی آن زمان؟


خلاصه‌ی داستان “جن‌زدگان”

نمایشنامه “جن‌زدگان” در خانه‌ی خانم آلویینگ اتفاق می‌افتد، زنی که پس از مرگ شوهرش، کلنل آلویینگ، تلاش می‌کند گذشته را پشت سر بگذارد و آینده‌ای روشن برای پسرش، اوسوالد، رقم بزند. اما با بازگشت اوسوالد از پاریس، گذشته‌ی تلخ دوباره سر برمی‌آورد.

در مرکز داستان، رازهایی نهفته که زندگی شخصیت‌ها را دستخوش تحول می‌کند:

  • خانم آلویینگ که برای سال‌ها تلاش کرده تصویری درخشان از شوهرش بسازد، اما اکنون مجبور است حقیقت را بپذیرد.
  • اوسوالد که با بیماری موروثی پدرش درگیر است، بدون آنکه از اصل ماجرا خبر داشته باشد.
  • پاستور ماندِرس، نماینده‌ی اخلاقیات سنتی، که بیش از آنکه حقیقت برایش اهمیت داشته باشد، نگران آبرو و ظاهر جامعه است.
  • رجینا، دختر خدمتکار، که به‌دنبال آینده‌ای بهتر است اما در نهایت با واقعیتی هولناک مواجه می‌شود.

این نمایشنامه مانند یک معما گره به گره باز می‌شود و خواننده یا بیننده را به قلب تاریک روابط انسانی و دروغ‌های پنهان‌شده در زیر نقاب اجتماع می‌برد.


۱. جامعه‌ی ریاکار – انتقاد ایبسن از اخلاقیات ساختگی

ایبسن در “جن‌زدگان”، جامعه‌ی ویکتوریایی را که بر پایه‌ی اخلاقیات دروغین بنا شده بود، به چالش می‌کشد.

  • پاستور ماندِرس نماینده‌ی این جامعه‌ی متظاهر است که به جای کمک واقعی، فقط به فکر حفظ ظاهر و احترام ظاهری است.
  • کلنل آلویینگ، که در زمان زنده‌بودنش به‌عنوان یک مرد شریف شناخته می‌شد، در حقیقت فردی بی‌بندوبار بود که همسرش را در رنج و دروغ فرو برد.
  • خانم آلویینگ، زنی که برای حفظ آبرو مجبور شد دهه‌ها دروغ بگوید و اسرار وحشتناکی را پنهان کند.

ایبسن با این نمایشنامه نشان می‌دهد که چگونه “جن‌های گذشته”، یعنی باورهای غلط، گناهان پنهان و سنت‌های پوسیده، همچنان سایه‌ی خود را بر آینده‌ی افراد می‌اندازند.


۲. سرنوشت اجتناب‌ناپذیر – آیا گذشته همیشه تکرار می‌شود؟

یکی از بزرگ‌ترین دغدغه‌های نمایشنامه، تأثیر گناه و سرنوشت اجتناب‌ناپذیر است. اوسوالد که از حقیقت پدرش بی‌خبر بوده، اکنون گرفتار بیماری‌ای شده که نتیجه‌ی گناهان نسل قبل است. این بیماری نمادی از چرخه‌ی معیوبی است که در جامعه‌ی آن زمان وجود داشت؛ گناهان والدین، سرنوشت فرزندان را رقم می‌زند.

ایبسن از این مفهوم برای زیر سؤال بردن ایده‌ی تقدیر و سرنوشت استفاده می‌کند: آیا انسان‌ها محکوم به تکرار اشتباهات والدینشان هستند؟ آیا می‌توان از زیر سایه‌ی گذشته فرار کرد؟


۳. شخصیت‌ها – نمادهایی از جامعه‌ی بیمار

ایبسن شخصیت‌های “جن‌زدگان” را با دقتی فوق‌العاده طراحی کرده است؛ هر شخصیت نماینده‌ی یک مفهوم یا مشکل اجتماعی است:

  • خانم آلویینگ: زنی که در نهایت مجبور می‌شود حقیقت را بپذیرد، اما این پذیرش بهایی سنگین دارد. او نماینده‌ی زنانی است که در سایه‌ی مردان زندگی کرده‌اند و حالا سعی دارند مستقل باشند.
  • اوسوالد: قربانی گناهانی که خودش مرتکب نشده، اما تاوان آن را پس می‌دهد. او نماد نسل‌هایی است که اسیر اشتباهات گذشته‌ی والدینشان می‌شوند.
  • پاستور ماندِرس: تجسم باورهای پوسیده‌ی مذهبی که به‌جای حل مشکلات، آن‌ها را عمیق‌تر می‌کند.
  • رجینا: نمادی از جوانانی که به‌دنبال راهی برای فرار از این چرخه‌ی مخرب هستند، اما در نهایت متوجه می‌شوند که واقعیت تلخ‌تر از آن چیزی است که تصور می‌کردند.

۴. پایان تراژیک – حقیقتی که دیر آشکار می‌شود

“جن‌زدگان” پایانی تکان‌دهنده دارد که تأثیر عمیقی بر خواننده می‌گذارد.

اوسوالد که حقیقت را درک کرده، درخواست می‌کند که مادرش در صورت تشدید بیماری، او را از درد و رنج خلاص کند. اما در نهایت، خانم آلویینگ با فریادی از ناامیدی و وحشت در برابر سرنوشتی که نمی‌تواند تغییر دهد، باقی می‌ماند.

این پایان نه‌تنها تراژیک، بلکه هشداری برای جامعه است؛ جامعه‌ای که اگر با واقعیت روبه‌رو نشود، در نهایت با نتایج ویرانگر آن مواجه خواهد شد.


۵. چرا “جن‌زدگان” هنوز هم مهم است؟

با وجود اینکه “جن‌زدگان” در قرن نوزدهم نوشته شده، اما همچنان موضوعات آن کاملاً مرتبط با دنیای امروز است:

  • ریاکاری اجتماعی هنوز در بسیاری از جوامع دیده می‌شود.
  • گناهان نسل‌های قبل همچنان بر زندگی نسل جدید تأثیر می‌گذارد.
  • فشارهای اجتماعی باعث می‌شود بسیاری از افراد حقیقت را سرکوب کنند و دروغ‌های زیبایی بسازند.

ایبسن با این اثر نشان می‌دهد که بدون روبرو شدن با حقیقت، آینده‌ای بهتر ممکن نیست.


جمع‌بندی – میراثی که باقی می‌ماند

جن‌زدگان” اثری است که همواره باعث تفکر و بازنگری در ارزش‌های اجتماعی می‌شود. ایبسن به‌جای آنکه داستانی صرفاً سرگرم‌کننده ارائه دهد، خواننده را با پرسش‌هایی عمیق درباره‌ی حقیقت، اخلاق، سرنوشت و جامعه روبه‌رو می‌کند.

اگر هنوز این نمایشنامه را نخوانده‌اید، آماده‌ی مواجهه با یکی از تلخ‌ترین و در عین حال تفکربرانگیزترین آثار هنریک ایبسن باشید.

4/5 ‫(1 نظر)
اطلاعات محصول
  • حجم فایل : 20 مگابایت
  • فرمت : pdf (غیر قابل ویرایش)
  • تعداد صفحات : 99 ص
نظر شما چیست ؟

نظرتان درباره دانلود نمایشنامه جن زدگان اثر هنریک ایبسن pdf را با سایر بازدیدکنندگان سایت به اشتراک بگذارید.

16 -5=

آشنایی با فرایند پشتیبانی محصولات:

✅ کلیه محصولات پیش از انتشار توسط کارشناسان پاور ورد بررسی شده و در صورت عدم وجود مشکل در نصب و فعالسازی منتشر می گردند. توجه داشته باشید تست محصولات در شرایط استاندارد (وردپس نصب شده فاقد افزونه های جانبی و استفاده از قالب های پیش فرض) می باشد.

✅ پیش از اقدام به نصب قالب یا افزونه های دریافتی حتما فایل دانلودی از پاور ورد را یک مرحله روی هارد دیسک رایانه خود از حالت فشرده خارج کنید و محتوای فایل دانلودی را به دقت بررسی نمایید زیرا در بسیاری از موارد فایل دریافتی شامل راهنمای نصب و سایر اطلاعات مورد نیاز جهت نصب می باشد.

✅ توجه داشته باشید محصولاتی که توسط پاور ورد طراحی نشده و از مارکت های جهانی خریداری شده اند صرفا شامل ترجمه زبان فارسی و تغییرات برای بهبود در زبان فارسی(راستچین) هستند و مشکلات یا باگ های احتمالی که ناشی از فارسی سازی یا ترجمه محصول نباشند می باید توسط طراح اصلی محصول رفع شوند و تا رفع این مشکلات می باید منتظر انتشار نسخه جدید توسط طراح اصلی محصول باشید.

✅ قابل ذکر است پشتیبانی محصولات به صورت لحظه ای نبوده و کارشناسان ما برای پاسخگویی به تیکت های احتمالی شما تا ۴۸ ساعت در روزهای غیر تعطیل فرصت دارند. لذا پس از ثبت تیکت در سیستم پشتیبانی شکیبا باشید و از ثبت تیکت های متعدد خودداری کنید.

✅ جهت ثبت هرگونه درخواست پشتیبانی و همچنین اخذ راهنمایی یا گزارش در مورد محصولات لطفا بر روی دکمه ثبت تیکت در زیر کلیک کنید.

ثبت تیکت پشتیبانی