دانلود کتاب راز بین دو نفر اثر کارن ام مک منس pdf

فایل ممکن است بخاطر نمایش در سایت بهم ریختگی داشته باشد.

دانلود کتاب راز بین دو نفر اثر کارن ام مک منس pdf

پیراهنم از آهار زیاد سفت شده و وقتی دست‌هایم را به‌سمت گره کراواتم می برم، حس می‌کنم پیراهنم رسماً دارد می شکند. دست‌هایم را در آینه نگاه می‌کنم و سعی می کنم گره کراوات را صاف‌ و صوف کنم که البته نمی توانم. بالاخره همین‌که اندازۀ گره درست می شود، دیگر رهایش می کنم. آینه قدیمی و گران‌قیمت به‌نظر می‌آید، مثل همۀ چیزهای دیگر خانۀ نیلسون‌ها. عکس اتاق‌خوابی که در آینه افتاده، سه برابر اتاق قدیمی من و دست‌ کم نصف آپارتمان دکلان است.

دیشب وقتی مامان دستشویی بود، برادرم در حالی‌ که داشت ته‌ ماندۀ کیک تولدش را با دست از بشقاب پاک می کرد، گفت: «زندگی تو اون خونه چه حسی داره؟» مامان یک‌ دسته بادکنک با خودش آورده بود. بادکنک‌ها در آن تورفتگی تنگ که دکلان اسمش را آشپزخانه می‌گذاشت، مدام به سرش می‌خورد؛ اما در سرسرای خانۀ نیلسون‌ها اصلاً به‌چشم نمی‌آمد. گفتم: «یه حس آشغال.» راست ‌گفتم؛ اما نه آشغال‌تر از حس پنج سال گذشته. دکلان بیشتر آن پنج سال را در زیرزمینی زندگی کرده بود که چهار ساعت با نیوهمپشایر فاصله داشت و از خاله‌مان اجاره‌اش کرده بود.

کسی محکم به در می‌زند. بعد صدای جیرجیر لولاها بلند می شود و خواهر ناتنی‌ام بدون اینکه منتظر جواب بماند، سرش را داخل می‌کند و می‌گوید: «آماده‌ای؟» می گویم: «بله.» و کت آبی‌رنگی را از روی تخت برمی‌دارم و روی شانه‌ام می اندازم. کاترین سرش را کج می کند، اخم‌هایش درهم می رود و موهای طلایی‌اش می‌افتد یک‌ طرف شانه‌اش. آن قیافه را خوب می شناسم. منظورش این است که «یک چیزیت درست نیست. الان بهت می‌گم چیه و چطوری باید درستش کرد». حالا دیگر ماه‌هاست با این حالتِ چهره آشنایم.